The Big Bang Theory 11 Temporada Legendas Ptbr Best Apr 2026

14 00:00:37,900 --> 00:00:40,600 (SOM DE ESTALO SUAVE)

Se quiser um arquivo .srt pronto para download, diga e eu gero o conteúdo formatado para salvar.

8 00:00:20,900 --> 00:00:23,700 HOWARD: Eu preferia que tivesse Wi‑Fi quando explodir.

15 00:00:40,700 --> 00:00:43,400 RAJ: Uau… isso realmente funcionou.

7 00:00:18,100 --> 00:00:20,800 AMY: Se explodir, pelo menos teremos novos dados.

13 00:00:35,100 --> 00:00:37,800 LEONARD: Eu não vou apertar. Prometo.

24 00:01:05,900 --> 00:01:08,500 LEONARD: Sempre.